Battle of Pelennor Fields
好吧,既然都打網誌了,既然都提到電影了,最近的確是有些事情可以記錄一下。關於昨天才完食的《魔戒三部曲》小說,在陰間能用的時間太少,因此這三本書幾乎都是在火車或客運上看完的,從在基地看到現在也真是一段不短的時間啊。 總而言之我覺得先看過電影再看書是一個很不錯的選擇,如果光看書的話我可能沒辦法自己腦補太多震撼的畫面出來,本篇就是要舉其中一個例子,當時我在火車上看到這段的時候腦裡浮現出電影的場景,然後全身瞬間起了雞皮疙瘩,看小說看到長毛也真是夠神奇了,比以前第四台賣超吸水抹布的傑克還要神奇。 《魔戒三部曲:王者再臨》,第122頁「剛鐸攻城戰」 戒靈之王無視一切地走了進來,在血紅火焰的襯托下,他黑暗的身影顯得特別刺眼,甚至成了一個夾帶著讓人絕望力量的龐大型體。戒靈之王就這麼走進了從未有敵人踏入的門內,所有的戰士在他之前四散奔逃。 只有一個人例外。甘道夫騎在影疾身上,動也不動地在門後等著:影疾是這世界上唯一能夠忍受這無比恐懼,還是和主人一樣紋風不動的神駒。 「退回去!」甘道夫說,那龐大的黑影停了下來。「回到你的深淵去!退!和你的主人一同面對等帶著你們的虛無……。給我退!」 黑騎士掀開兜帽,在兜帽底下,他竟然帶著皇冠,但卻沒有人能夠看見他的腦袋。火光射穿他頭部應該在的地方,融入他黑暗的無邊無際的身體,鬼氣森森的笑聲從隱形的口中傳了出來。 「老笨蛋!」他說:「你這個老笨蛋!這是我的時刻。當你看見死亡的時候,難道認不出來嗎?死吧!」話一說完,他就高舉長劍,火焰從刀刃飛濺而出。 甘道夫不為所動。就在那一刻,在城中的某個庭院裡,一隻公雞扯開喉嚨啼叫;牠尖利、清澈的啼聲劃破了咒語和戰火,歡迎這籠罩在死亡中的清晨到來。 似乎是為了回應這聲響,從遠方傳來了另一種樂音──號角聲、無數的號角聲。在黑暗的明都陸安山中號角聲不停地迴盪著……北方的號角雄壯的吹奏著。 洛汗的驃騎終於趕來了! 然後這畫面和配樂就在我腦袋裡出現了: 雖然說小說本來就不錯,電影也拍的很棒,但是兩個都看的話才是極品呀! 然後在小說的部分,接下來時光往回倒,後面長長一段在講述洛汗軍隊來到米那斯提力斯之前路途中的艱辛,bla bla bla的總而言之洛汗軍隊即時趕到戰場上,然後在希優頓王精神喊話的時候,小說這裡的描述實在是很北七,我還蠻慶幸電影沒把這段拍出來的…… 《魔戒三部曲:王者再臨》,第135頁「驃騎長征」 他再度恢復了自信尊貴的儀態,他挺著胸膛,大聲呼喊,這是人類所發出過最清亮的聲音: 奮起,奮起:希優頓的驃騎! 魔物甦醒,燒殺擄掠! 長槍應揮舞,巨盾應接敵, 太陽升起前,吾等將浴血奮戰! 衝,衝!衝向剛鐸! 話一說完,他就從掌旗官古斯拉夫手中搶過一支巨大的號角,奮力一吹,連號角都抵受不住這力量而炸成碎片。 希優頓:(叭哺~~~~~~~~~) 碰! 索倫:恭喜你打敗藝人隊獲得兩千元獎金! 炸你老木勒…這跟禮拜六晚上玩遊戲送獎金的外景廟口綜藝節目有什麼兩樣啊! 前幾頁還在雞皮疙瘩的看到這邊我都笑歪了XD 啊,總而言之,小說還不錯看,搭配電影風味更加!接下來要開始看附錄學精靈語了捏!…