最近開始比較經常在聽Spotify，發現英雄聯盟(League of Legends)也有一張自己的專輯(League of Legends, Vol. 1)。
這年頭的電玩遊戲事業都做到很大，不只英雄聯盟，很多遊戲都開始採用完整的交響編制來錄製配樂，之前還在樂團的時候也有演過很強的電玩組曲(Suite from Video Games Live – Part 1)，決勝時刻(Code of Duty)甚至還請來好萊塢當代配樂大神Hans Zimmer來操刀配樂，真的是非常大手筆。
不過這篇要講的不是這件事(超級離題)。
在聽《League of Legends, Vol. 1》的時候，發現原來元老級角色阿姆姆也有自己的角色曲。
阿姆姆的角色設定是一個傷心的孤獨小男孩木乃伊，一輩子找不到一起玩的同伴，這首曲子一開始沒用太龐大的配器去襯底，間奏多為長笛、中提琴或鋼琴靜謐的solo，象徵著孤單沒有人陪伴的阿姆姆獨自踏上尋找夥伴的路程。
而在副歌時，主唱的怒吼、急奏的小提琴與鼓聲，加上代表神秘莫測的小調和弦，將阿姆姆終於發現原來這是他的詛咒，他一輩子都不可能找到同伴的心情顯露出來，那種憤怒又紊亂的思緒，透過音樂直接了當的傳達出來。
歌詞和MV我是覺得還好，但音樂真的還不錯，可以聽聽看。
The Curse of the Sad Mummy
傷心木乃伊的詛咒
League of Legends
Every child in Valoran has heard the tale before,
每個瓦羅然的孩子都一定有聽過這個故事
About the cursed mummy boy who felt his heart no more.
關於一個被詛咒，傷心欲絕的的木乃伊小男孩
So sad and lorn, the helpless lad, Amumu was his name,
這個傷心又孤獨的小伙子，阿姆姆是他的名字
He ventured out to find a friend and learn about his bane.
為了交到朋友，他決定踏上冒險旅程，但這也讓他開始了解自己的詛咒…
For many years, young Amumu traveled through the lands,
流浪了多年，年輕的阿姆姆走遍了全世界
Determined to make friends, if only they would understand,
希望可以交到一些真心，能夠理解他的朋友
But even when Amumu stood upon the ledge of home,
但每當阿姆姆好不容易找到家的感覺時
His hope would disappoint him, and he would remain alone.
他的希望總是又會落空，然後依然孤身一人
But then the curse began to whisper in his ear,
詛咒開始對他耳語
And would confirm what was Amumu’s biggest fear,
告訴他一件阿姆姆內心最害怕的事實
It pledged that never shall someone become his friend,
那就是永遠都不可能有人成為他的朋友
It pledged that he shall be alone until his end.
他永遠都會孤獨終身，直到死去
The sorrow and despair,
他的悲傷和絕望
Became too much to bear.
已經大到無法承受
(間奏)
The moment when Amumu realized what he had done,
在那當下阿姆姆發現自己做了不可原諒的事
Too late it was, for him, for them, the evil curse had won.
但已經太遲了，邪惡的詛咒最終還是獲得勝利
The anger and the anguish overwhelmed his fragile soul,
憤怒和痛苦擊潰了他脆弱的靈魂
And caused a wicked tantrum that he never could control.
讓他擁有一個永遠無法控制的壞脾氣